quarta-feira, abril 28, 2010

Watercolour Sketches

Comprei há pouco tempo um pequeno estojo portátil de aguarelas, ando experimentar com elas pois ainda não tinha tido contacto com este material... aqui estão os últimos resultados...




I've recently bought a portable watercolours set, wich i've been experimenting with... here's the last results...

sexta-feira, abril 16, 2010

Your New Favourite

O vosso escriba em foco num artigo do site Geekweek, "Your New Favourite" por Eric Skillman.

Yours truly on a Geekweek's "Your New Favourite" article by Eric Skillman.

quinta-feira, abril 15, 2010

FORGETLESS 4

Ora aqui está ele!
Capa de Marley Zarcone :)

Here it is!
Cover by Marley Zarcone :)

FORGETLESS 5 preview

Página 3 de Forgetless Nº4, para adoçar o apetite... ;)
Escrito por Nick Spencer
Desenho e arte-final por Jorge Coelho
Cores por Eric Skillman
Shadowline/Image Comics



Page 3 of Forgetless #4, to sweeten the appetite... ;)
Written by Nick Spencer
Art and inks by Jorge Coelho
Colours by Eric Skillman
Shadowline/Image Comics

quarta-feira, abril 14, 2010

FORGETLESS 4 preview

Página 15 de Forgetless Nº4, para adoçar o apetite... ;)
Escrito por Nick Spencer
Desenho e arte-final por Jorge Coelho
Cores por Eric Skillman
Shadowline/Image Comics


Page 15 of Forgetless #4, to sweeten the appetite... ;)
Written by Nick Spencer
Art and inks by Jorge Coelho
Colours by Eric Skillman
Shadowline/Image Comics

The Lisbon Studio MAG#01



After all the buzz, never-ending chatter, studio meetings, a lot of hard work but also a lot of fun, The Lisbon Studio’s first collective output is ready to go to print. It’s all very exciting!

With an intriguing mix of comics, illustration, short stories and photography, it’s a good portrait of the mild chaos and creative outpouring going on in the studio. Half art-book, half magazine, this first issue features work by Ana Freitas, Joana Toste, João Paulo António, João Tércio, Nuno Duarte, Patrícia Furtado, Pepedelrey, Pedro Potier, Ricardo Blanco, Ricardo Cabral, Ricardo Venâncio, Rui Lacas, Sara Barbas , and was beautifully designed by Tiago Tavares.

It will see the light of day in the end of May, in the International Comics Festival of Beja, where The Lisbon Studio will also have a exhibition, and will be available to purchase on several specialty bookshops and online, on the upcoming website. We’ll keep you posted!

quarta-feira, março 17, 2010

Sketches

Como ainda não posso mostrar nada de novo, embora atravesse uma fase bastante produtiva, aqui vos deixo alguns desenhos de jantares, feitos no meu caderninho de bolso...




Since I can't post anything new yet, tough I've been very productive, here's some dinner sketches quickly made on my pocket notebook...

sexta-feira, fevereiro 12, 2010

Forgetless #2


Duas das minhas páginas favoritas deste capítulo.

Two of my favorite pages of this chapter.

quinta-feira, fevereiro 04, 2010

Recorte Jornal de Notícias - Jornal de Notícias clipping

Para quem não teve a oportunidade de ler a entrevista sobre "Forgetless"no JN,fica aqui uma digitalização da mesma. Ao mesmo tempo a versão integral encontra-se no blogue de Pedro Cleto, jornalista no Jornal de Notícias.



I had the previlege of an enterview for the "Jornal de Notícias" a daily newspaper here in Portugal about Forgetless, here's the clipping, and a link for the full enterview at Pedro Cleto's blog. Though i suspect much of you can't read in portuguese...

sábado, janeiro 09, 2010

Spawn Pitch - JCoelho & Eric Skillman

Eu em conjunto com Eric Skillman criámos este conceito meio "steampunk" como submissão para para uma antologia comemorativa do Spwan 200... infelizmente essa antologia não verá a luz do dia, assim como estas criaturas ;)

Eric Skilman and I plotted this kind of steampunk Spawn concept for a submission, unfurtunately seems like the book won't see the light of day, like these dark creatures... ;)

quinta-feira, janeiro 07, 2010

FORGETLESS 2 preview

Finalmente este vosso escriba tem algo para vos mostrar :D

Finnally, yours truly has something to show :D


sexta-feira, setembro 11, 2009

Aquele Onze de Setembro

Colaboração de estúdio para o Jornal "i", em relação aos atentados de 11 de Setembro 2001.



Studio colab for the "i" Newspaper, regarding the 9/11 attack.

quarta-feira, setembro 02, 2009

terça-feira, setembro 01, 2009

FORGETLESS

O vosso escriba está, finalmente, autorizado a divulgar a sua participação para o número 2 da mIni Série "Forgetless" para a Shadowline, Image Comics.
Serão 16 páginas minhas, numa lógica de flashback (penso eu, pois ainda não tenho script...), sendo Scott Forbes o artista principal. Aqui está a sua capa oficial, para o número 1.

Visitem a página deste artista e serão agradávelmente surpreendidos...



Yours truly's authorized to advertise to all his friends involvment on this mini serie, FORGETLESS for Shadowline, Image Comics.
They'll 16 pages drawn in a flashback logic (I think...), being Scott Forbes the main artist. Here's his cover.

visit his page and you'll be pleasently surprised...

segunda-feira, julho 27, 2009

Artbook Passenger Press

Aqui temos um Artbook à maneira! Editado pela Passenger Press, Milão, Itália, no qual o vosso escriba participou com a história, "Moving Life". Offset em diferentes tipos de papéis impressão e dobragens. Junto anexo o flyer original...



Here's cool Artbook I participated in, with "Moving Life", scheduled for August from Passenger Press, Milan, Italy. Offset with different types of papers printing and foldings. Here's the flyer...

sexta-feira, junho 26, 2009

Hulk n' Spidey Colab

Aqui está, mais um trabalho de equipa, Filipe Andrade nos lápis e o vosso Almirante nas cores.



Here's a team work with Mr Filipe Andrade on pencils and yours truly on colors.

segunda-feira, junho 22, 2009

Me on Chili Com Carne Association

O vosso escriba na Associação Chili Com Carne, talvez a maior e mais produtiva casa de ilustração e BD contemporânea e alternativa em terras do Zé Povinho.

Banner|Pórtico do site também pelo vosso Almirante...


Yours truly on Chili Com Carne Association, perhaps the biggest and more productive contemporary\underground illustration and comics house, and portuguese comics association....

Site banner by yours truly also...

Novo Amor | New Love

Uma lenda da música reeditada, pelo criador original, um engenheiro de som, pois tem uma qualidade mmmmuuuuááá!
A transístores e só 20 watts, pareçe mentira... Um sonho de som para Baixo Eléctrico!

E não, não desisti de desenhar!!



One music legend revived, by it's original creator A Mr Sound Engineer, because it has a quality rrrrrrraaaaaauuuu!!
Transsistors and only 20 watts! A dreamy sound for Eletric Bass!

And no, i'm not quitting drawing!!!

quarta-feira, junho 03, 2009

The Wheel Turns pg2

Há pouco tempo Michael Woods convidou-me para fazer uma história para "Outlaw Territory Nº2" da Image Comics, eu respondi---

Em antestreia, "The Wheel Turns" escrita por K.D. Stockton, desenhada por mim, com cores do grande Eric Skillman.

---Ainda pareçe mentira :)



Not long ago Michael Woods invited me to do a story for Outlaw Territory Two - Image Comics, i replied---

Previewing "The Wheel Turns" written by D.K. Stockton, drawn and inked by me, and colors by the great Eric Skillman.

Scheduled to hit the stores by the end of this year (I'll warn as soon as it's solicited).

--- still can't believe it :)

Best!

sexta-feira, maio 29, 2009

Tetralogia 1001 Mundos

Recentemente fui convidado a ilustrar as capas de uma tetralogia de fantasia, escrita por Madalena Santos jovem talento da editora "1001 Mundos". Sendo o quarto tomo, editado num futuro próximo.
Pedro Reisinho, Art Director pediu-me um estilo mais tradicional, como que pintado, de fantasia e uma lógica para o equadramento da trilogia. Optei por uma lógica de retratos, o que dizem de vossa justiça?



Recently i was invited to illustrate a tetralogy of fantasy covers, written by Madalena Santos, young talent from "1001 Mundos" Publisher. The fourth book will be published in the near future.
Pedro Reisinho, Art director, asked me if i could give a more traditional\fantasy feel an-almost-like-painted-look to them, and find a layout wich would stick with the 3 covers. I opted for portraits layout, What do you guys think?