O Zambujas | The Zambujas

Mais uma Banda Desenhada curta, a convite do Lino feita para o seu Eros nº10, edição comemorativa do vigésimo aniversário!
A estória surgiu-me na Vila da Zambujeira, na semana anterior ao tradicional festival de verão, ao observar um tipo completamente passado... no fundo apeteceu-me criar um final feliz... ou talvez não.

One more short story, by Geraldes Lino invitation to Eros nº10, 20th anniversary special edition!
The story came to me at Zambujeira Village the week before the traditional summe festival, observing a completely fucked up guy... at bottom i felt like creating an happy end... or maybe not.

BPP Natal - Christmas BPP

O Banco Privado Português tem um anúncio, há já alguns anos com o "layout" do livro aberto, este natal entrámos com a arte-finalzita... O conceito foi usar ilustradores diferentes (peço desculpa, em cada página do livro para transmitir a diferença entre os vários pais natais...
Curti bastante executar esta ilustra tentando capturar o feel antigo. Como referi antes, dá sempre outro gosto ter o trabalho na rua...



The Private Portuguese Bank has, for some years now, this open book advert layout, this year we got in with one art-final piece... The concept was to use different illustrators in each page, to show the diferences between the several fathers christmas...
I really enjoyed doing this illustration, trying to capture the anient feel and, as said before, because it's always better to have the work on the streets...